しんちゃんの日記

数年前、JR御着駅で貝原益軒の
看板を見たことがあります。
何でやろうと思っていました。

調べると
貝原益軒は、黒田藩に仕えていて
学者として「黒田家譜」も編纂して
います。
官兵衛つながりだったんですね。

益軒の「養生訓」は
接して漏らさずという言葉が有名
ですが。
たまに開いてみると
人生や健康法のいいヒントが書い
てあります。

森下政之訳の
「養生訓　現代文」の
冒頭の言葉
「人間とは
今、自分が生きていることは、
まわりの人のおかげである。
両親が自分を生み育ててこられ
たことを感謝し、その他に自然の
恵みにも感謝しなければならない。
自分が健康で長寿を全うすること
こそが、その人たちや自然にたい
しての最大の感謝の表現である。」

私も含め、今の日本人が忘れて
いることですね。

ではまた。